Proposta de glossário em libras da Medicina Veterinária

Abstract

No Brasil, ainda são escassos os materiais bilíngues ou mesmo adaptados para surdos no que se refere à medicina veterinária em Libras. Entretanto, verifica-se escassez de terminologias e pouco desenvolvimento de material terminológico específico em Língua Brasileira de Sinais - Libras para designar inúmeros termos relacionados a esses processos, dos quais alguns ainda atrelados ao léxico da Língua Portuguesa. Esta pesquisa preliminar tem como objetivo viabilizar um estudo inicial voltado a recolha de sinais entrada que possam compor futuras propostas de glossários e materiais terminológicos, na área de medicina veterinária em Libras com terminologias que possam ser usadas pela comunidade usuária da Libras que satisfaça melhor a necessidade do surdo e as especificidades das Línguas de Sinais.