"Toda la piel de América en mi piel" : poeticas etnoperformativas em diálogo com o Encuentro América Unida

Abstract

El presente estudio fue desarrollado en el Programa de Posgrado en Artes Visuales del Centro de Artes de la Universidad Federal de Pelotas (UFPel) y está vinculado a la línea de investigación Procesos de Creación y Poéticas de lo Cotidiano; integra también el Proyecto de Investigación Poéticas Populares en la Contemporaneidad del Grupo de Investigación OMEGA – Observatorio de Memoria, Educación, Gesto y Arte. El punto de partida de mi trabajo fue la investigación del universo del Encuentro Internacional de Folclore y Arte Popular América Unida, encuentro que se realiza en Ciudad del Plata, Uruguay y que promueve la reunión de artistas de diferentes países latinoamericanos en un espectáculo de danzas folclóricas, talleres y acciones culturales. A partir de la inmersión y del diálogo con este entorno, busqué desarrollar varios experimentos etnoperformativos, que dieron como resultado la redacción de esta disertación y la producción de un trabajo artístico de etno-fotoperformance. Durante la realización del trabajo me propuse buscar respuestas a la siguiente pregunta de investigación: ¿cuáles son las posibilidades poéticas que surgen de la experimentación artística inspirada en elementos pluriculturales de la composición del Encuentro América Unida para la construcción de una etnoperformance? Teniendo como principal objetivo reflexionar y comprender cómo se desarrolla mi proceso creativo afectado por las vivencias y relaciones con el Encuentro América Unida. Utilicé el enfoque cualitativo de la investigación en las artes y el cruce metodológico que involucra la etnografía performativa (GRAVINA, 2006; 2010; SANTOS; BIANCALANA, 2017) y la investigación de la práctica artística, la etnografía y la autoetnografía (DANTAS, 2016; 2007; FORTÍN, 2009). De esta manera, traté de discutir cómo lo que veo, siento y vivo en América Unida afecta e impulsa mi creación artística. Entre los principales referentes teóricos tengo autores como Archer (2001), Canclini (2015), Schechner (2003), Taylor (2013), Manzke (2016), entre otros. Al crear la obra artística de etno-fotoperformance “Toda la piel de América en mi piel”, desarrollé cuatro series de imágenes en diálogo directo con mis experiencias del y en América Unida. Moviéndome entre el encanto con las coreografías que vi, veo y que participo de la escena; por mi relación con la diversidad cultural latinoamericana; por el contacto con las energías de la naturaleza presentes en las celebraciones de la Pachamama y por la idea de pertenecer a este lugar que acoge a todos sin delimitar fronteras artísticas ni culturales. Este es un trabajo que a primera mirada es individual, pero al mirar su proceso, habla mucho de lo colectivo y lleva mucha gente en cada acción, en cada detalle y en cada elección hecha en la escritura y en la escena.