Obesidade geral e abdominal e seus determinantes em uma população adulta residente na zona rural do município de Pelotas, RS.

Abstract

The health of populations living in rural areas of Brazilian municipalities has been studied in some large national surveys. Despite this, compared to studies in urban regions, there is a scarcity of research and studies that are dedicated to exclusively researching populations living in rural areas. Based on this knowledge gap regarding these specific populations, this research will carry out a population-based cross-sectional study in the rural area of the municipality of Pelotas, RS. This research will be carried out in a consortium format, a method adopted by the master's student of the Postgraduate Program in Epidemiology at the Federal University of Pelotas. In this format, all master's degrees from the years 2015/2016, and some researchers collaborating with the consortium of researchers collaborating with the consortium, carry out their studies on topics related to the health of the adult population aged 18 or over living in the rural area of the municipality of Pelotas, Rs, such as the following: quality of life, quality of sleep, eating habits, consumption of alcoholic beverages, smoking, depressive disorders, obesity, physical activity and evaluation of health services. This research consortium's main objective is to evaluate the health of the adult population living in the rural area of the municipality of Pelotas, RS. As part of this objective, we intend to estimate the prevalence of some lifestyle habits and health problems, as well as some factors related to them. It is expected that the results obtained through this research will provide important information about the health status of this population, as well as allow, based on this knowledge, better planning of future actions and health plans specific to the needs of the studied population. Research objective: Primary objective: Assess the health status of the adult population aged 18 years or over, residing in the rural area of the municipality of Pelotas, Rs, and the factors associated with the conditions researched Assessment of risks and benefits: Risks: O project presents minimal risks. Benefits: Understanding the health status and illnesses of a specific rural population. Generate knowledge that could result in public health policies for the studied population and, possibly, for other populations living in rural areas of Brazil. Comments and Considerations about the Research: The research “Evaluation of the Health of Adults Residents in the Rural Zone of the Municipality of Pelotas - RS” is extremely relevant for understanding the health of rural populations, as it can serve as a basis for planning actions for the area of the municipality and even in other rural regions of Brazil.

La salud de las poblaciones que viven en zonas rurales de los municipios brasileños ha sido estudiada en algunas grandes encuestas nacionales. Pese a esto, en comparación con los estudios en regiones urbanas, existe una escasez de investigaciones y estudios que se dediquen exclusivamente a investigar poblaciones que viven en áreas rurales. A partir de este vacío de conocimiento sobre estas poblaciones específicas, esta investigación realizará un estudio transversal de base poblacional en el área rural del municipio de Pelotas, RS. Esta investigación se realizará en formato de consorcio, método adoptado por el estudiante de maestría del Programa de Posgrado en Epidemiología de la Universidad Federal de Pelotas. En este formato, todos los másteres de los años 2015/2016, y algunos investigadores colaboradores del consorcio de investigadores que colaboran con el consorcio, realizan sus estudios sobre temas relacionados con la salud de la población adulta de 18 y más años que vive en el medio rural. área del municipio de Pelotas, Rs, tales como los siguientes: calidad de vida, calidad del sueño, hábitos alimentarios, consumo de bebidas alcohólicas, tabaquismo, trastornos depresivos, obesidad, actividad física y evaluación de los servicios de salud. El principal objetivo de este consorcio de investigación es evaluar la salud de la población adulta que vive en el área rural del municipio de Pelotas, RS. Como parte de este objetivo, pretendemos estimar la prevalencia de algunos hábitos de vida y problemas de salud, así como algunos factores relacionados con los mismos. Se espera que los resultados obtenidos a través de esta investigación proporcionen información importante sobre el estado de salud de esta población, así como también permitan, con base en este conocimiento, una mejor planificación de acciones futuras y planes de salud específicos de las necesidades de la población estudiada. Objetivo de la investigación: Objetivo principal: Evaluar el estado de salud de la población adulta de 18 años o más, residente en la zona rural del municipio de Pelotas, Rs, y los factores asociados a las condiciones investigadas Evaluación de riesgos y beneficios: Riesgos : O proyecto presenta riesgos mínimos. Beneficios: Comprender el estado de salud y las enfermedades de una población rural específica. Generar conocimiento que pueda resultar en políticas públicas de salud para la población estudiada y, posiblemente, para otras poblaciones que viven en áreas rurales de Brasil. Comentarios y Consideraciones sobre la Investigación: La investigación “Evaluación de la Salud de Adultos Residentes en la Zona Rural del Municipio de Pelotas - RS” es de suma relevancia para comprender la salud de las poblaciones rurales, ya que puede servir como base para la planificación de acciones. para el área del municipio e incluso en otras regiones rurales de Brasil.

La santé des populations vivant dans les zones rurales des municipalités brésiliennes a été étudiée dans le cadre de grandes enquêtes nationales. Malgré cela, par rapport aux études menées dans les régions urbaines, il existe une rareté de recherches et d’études consacrées exclusivement à la recherche sur les populations vivant dans les zones rurales. Sur la base de ce manque de connaissances concernant ces populations spécifiques, cette recherche réalisera une étude transversale basée sur la population dans la zone rurale de la municipalité de Pelotas, RS. Cette recherche sera réalisée sous forme de consortium, méthode adoptée par l'étudiant à la maîtrise du programme de troisième cycle en épidémiologie de l'Université fédérale de Pelotas. Dans ce format, tous les masters des années 2015/2016, et certains chercheurs collaborant avec le consortium de chercheurs collaborant avec le consortium, réalisent leurs études sur des sujets liés à la santé de la population adulte de 18 ans ou plus vivant en milieu rural. zone de la commune de Pelotas, Rs, tels que les suivants : qualité de vie, qualité du sommeil, habitudes alimentaires, consommation de boissons alcoolisées, tabagisme, troubles dépressifs, obésité, activité physique et évaluation des services de santé. L'objectif principal de ce consortium de recherche est d'évaluer la santé de la population adulte vivant dans la zone rurale de la municipalité de Pelotas, RS. Dans le cadre de cet objectif, nous entendons estimer la prévalence de certaines habitudes de vie et problèmes de santé, ainsi que certains facteurs qui y sont liés. Il est prévu que les résultats obtenus grâce à cette recherche fourniront des informations importantes sur l'état de santé de cette population, ainsi que permettront, sur la base de ces connaissances, une meilleure planification des actions futures et des plans de santé spécifiques aux besoins de la population étudiée. Objectif de recherche : Objectif principal : Évaluer l'état de santé de la population adulte âgée de 18 ans ou plus, résidant dans la zone rurale de la commune de Pelotas, Rs, et les facteurs associés aux affections recherchées. Évaluation des risques et des bénéfices : Risques : O projet présente des risques minimes. Avantages : Comprendre l'état de santé et les maladies d'une population rurale spécifique. Générer des connaissances qui pourraient aboutir à des politiques de santé publique pour la population étudiée et, éventuellement, pour d'autres populations vivant dans les zones rurales du Brésil. Commentaires et considérations sur la recherche : La recherche « Évaluation de la santé des résidents adultes de la zone rurale de la municipalité de Pelotas - RS » est extrêmement pertinente pour comprendre la santé des populations rurales, car elle peut servir de base à la planification d'actions. pour la zone de la municipalité et même dans d'autres régions rurales du Brésil.