As soantes palatais do português na diacronia e na aquisição da linguagem escrita
Resumo
As soantes palatais do português, a nasal e a líquida, foram introduzidas no sistema a partir de processos ocorridos durante a evolução do latim ao português, os quais, de acordo com Silva (2001), são decorrentes do fenômeno da palatalização. Para Matzenauer-Hernadorena (1994), do ponto de vista melódico, isto é, em termos segmentais, as soantes palatais têm uma estrutura complexa pois apresentam em sua geometria de traços duas articulações, uma primária no ponto de consoante e outra secundária no nó vocálico. Considerando-se a complexidade dessas duas consoantes, esta dissertação tem o objetivo de investigar o comportamento das soantes palatais, considerando-se a diacronia e a aquisição da escrita. Para tanto são abordados os processos envolvidos na evolução do latim ao português dessas duas soantes, tendo-se em vista os aspectos fonológicos envolvidos, bem como os estudos sobre aquisição da fonologia, a fim de que se possa refletir sobre o processo de aquisição da linguagem escrita. Para a composição do corpus da pesquisa foram analisados dados de escrita de crianças brasileiras e portuguesas pertencentes aos estratos 3 e 4 do BATALE - Banco de Textos de Aquisição da Linguagem Escrita. A amostra utilizada para análise dos processos envolvidos na diacronia das soantes palatais foi composta por dados extraídos de livros que tratam da evolução histórica do latim ao português. Os resultados demonstraram que os processos verificados na diacronia e na aquisição ocorrem em direções opostas. É possível observar nos dados que há uma simplificação das consoantes complexas pelas crianças na aquisição da escrita enquanto ocorre o processo inverso na diacronia das soantes palatais.