Recently added

Questões de tradução

Kahmann, Andrea Cristiane; Palavro, Bruno; Antunes, Leonardo (2023)

Territórios culturais, fronteiras e tradução

Cunha, Andrei dos Santos; Rassier, Luciana Wrege; Kahmann, Andrea Cristiane (2021)

Traduzir a Pandemia: apresentação ao Número Especial

Gorovitz, Sabine; Erazo Munoz, Ángela María; Kahmann, Andrea Cristiane (2020)

Traduzir o pampa: Faraco, leitor de Arregui

Kahmann, Andrea Cristiane; Peres Alós, Anselmo (2018)

Habeas corpus: reflexões teóricas e estratégias para a tradução (espanhol ”“ português) do termo jurídico

Kahmann, Andrea Cristiane; Alves, Daniel Antônio de Sousa (2019)

Sergio Faraco, inventor da literatura uruguaia

Kahmann, Andrea Cristiane (2019)

[Contra un poder tan tirano], duas traduções para Miguel Hernández

Kahmann, Andrea Cristiane (2020)

A literatura trânsfuga de José Falero

Kahmann, Andrea Cristiane (2021)

A precursora poesia feminista de Adela Zamudio: tradução comentada de Nacer Hombre

Nalerio, Nathaly Silva; Kahmann, Andrea Cristiane (2022)

Tania Carvalhal, a crítica da Literatura Latino-Americana nos Séculos XX e XXI

Kahmann, Andrea Cristiane; Cunha, Andrei (2022)

Tradução comentada a dois sonetos de guerra, de Miguel Hernández

Kahmann, Andrea Cristiane (2024)

Línguas, livros e leis: o apagamento da cultura indígena e resistência

Kahmann, Andrea Cristiane; Bertoldi, Márcia Rodrigues; Figueroa, Isabela; Bringuente, Ana Carla de Oliveira (2020)

Circulação da escrita de mulheres hispano-americanas no Brasil: uma crítica a partir da história da tradução

Kahmann, Andrea Cristiane (2020)

Tradução comunitária em tempos de pandemia como promotora da educação linguística

Kahmann, Andrea Cristiane; Stumpf, Elisa Marchioro; Limberger, Bernardo Kolling (2021)

Relações de exotização e domesticação em tradução: apresentação ao número especial

Kahmann, Andrea Cristiane; Alves, Daniel Antônio de Sousa; Aixelá, Javier Franco (2022)

As diversas formas de amor: Amora, de Natalia Polesso, em tradução

Hilian, Angel; Kahmann, Andrea Cristiane (2024)

Tradução comunitária e perspectivas para o extremo sul do Brasil

Nogueira, Carla Araújo de Macêdo; Kahmann, Andrea Cristiane (2024)

“Ferramenta de Gato”? Comentários sobre a utilização de uma Cattool

Medeiros, Larissa Gonçalves; Kahmann, Andrea Cristiane (2024)

Bob Dylan para ler: a maior adesão da canção ao polissistema literário e sua relevância para a tradução

Soares, Francisco Muenzer; Kahmann, Andrea Cristiane (2024)

Traduções de Juana Inés de la Cruz no Brasil

Nalerio, Nathaly Silva; Kahmann, Andrea Cristiane (2024)

Letras - Tradução: Recent submissions

Questões de tradução ﻿

Territórios culturais, fronteiras e tradução ﻿

Traduzir a Pandemia: apresentação ao Número Especial ﻿

Traduzir o pampa: Faraco, leitor de Arregui ﻿

Habeas corpus: reflexões teóricas e estratégias para a tradução (espanhol ”“ português) do termo jurídico ﻿

Sergio Faraco, inventor da literatura uruguaia ﻿

[Contra un poder tan tirano], duas traduções para Miguel Hernández ﻿

A literatura trânsfuga de José Falero ﻿

A precursora poesia feminista de Adela Zamudio: tradução comentada de Nacer Hombre ﻿

Tania Carvalhal, a crítica da Literatura Latino-Americana nos Séculos XX e XXI ﻿

Tradução comentada a dois sonetos de guerra, de Miguel Hernández ﻿

Línguas, livros e leis: o apagamento da cultura indígena e resistência ﻿

Circulação da escrita de mulheres hispano-americanas no Brasil: uma crítica a partir da história da tradução ﻿

Tradução comunitária em tempos de pandemia como promotora da educação linguística ﻿

Relações de exotização e domesticação em tradução: apresentação ao número especial ﻿

As diversas formas de amor: Amora, de Natalia Polesso, em tradução ﻿

Tradução comunitária e perspectivas para o extremo sul do Brasil ﻿

“Ferramenta de Gato”? Comentários sobre a utilização de uma Cattool ﻿

Bob Dylan para ler: a maior adesão da canção ao polissistema literário e sua relevância para a tradução ﻿

Traduções de Juana Inés de la Cruz no Brasil ﻿