dc.creator | Weiduschadt, Patrícia | |
dc.date.accessioned | 2021-06-08T00:14:08Z | |
dc.date.available | 2021-06-07 | |
dc.date.available | 2021-06-08T00:14:08Z | |
dc.date.issued | 2007-01-22 | |
dc.identifier.citation | WEIDUSCHADT, Patrícia. O Sínodo de Missouri e a educação pomerana em Pelotas e São Lourenço do Sul nas primeiras décadas do século XX: identidade e cultura escolar. 2007. 256f. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós-Graduação em Educação, Faculdade de Educação, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2007. | pt_BR |
dc.identifier.uri | http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/7625 | |
dc.description.abstract | In the meridional region of the state of Rio Grande do Sul, in the countryside of
Pelotas and São Lourenço do Sul , descendents of Low Germans settled down in the
middle of the nineteenth century. These immigrants tried to organize a
communitarian life in their quotidian by organizing schools and churches in their
communities. However, in the beginning of the twentieth century, the Synod of
Missouri, a confessional Lutheran church original from the United States settled down
among these communities. The Synod of Missouri tried to implant a different scholar
and religious project, with an orthodox Lutheran doctrinaire formation. It is tried here
to analyze the formation of the identity of the communities inserted in the Synod. The
work explicits the concepts of identity, not by understanding them as something
given, but built and reinvented in the conflictive processes of acceptance of the
Synod in the Low German education. In order to understand the identity formation,
the research approaches the historical origins and the doctrinaire basis of the Synod
of Missouri, the beginning in Germany, with the discontentment of the rationalist
influence in the Lutheran church, the migration to the United States, consolidating a
Synod institution based on confessional basis of Lutheranism and the missionary
spirit of Synod, with the expansion of his work in Brazil. The justifications for the
installation of the Sydon are analyzed in the following aspects: the necessity to differ
from other religious institutions and the demarcation of a religious field according to
its principles, internalizing a habitus in the behaviors of the people educated in the
institution. In the analysis of the course of Synod, characteristics that distinguish it
are presented: the necessity to form pastors and teachers, qualifying them in the
scholar and religious work. Thus, the arising of the first seminary in the countryside of São Lourenço do Sul among the Low Germans propitiated a study of the project of
the Synod in the comprehension of the pedagogical-theological identity of the first
students, who, later, acted in the Low German communities. With the intention to
reveal aspects of the formation of an identity, the representation of Synod believed to
be the “true Lutheran church” has been analyzed. This belief was legitimated through
different practices of the other institutions considered Lutheran, the independent
communities and the Riograndense Synod, as the necessity of the formation of
pastors and teachers and the Lutheran doctrinaire education occupy special place in
the scholar education. Through the scholar practices the present study proposed to
understand the curriculum of these schools. The central point of its curriculum was
the religious teaching and its relations with the rites of the church in an accentuated
way, presenting the learning of the German language as essential for the
participation in the religious life. This educational project of Synod also figured on the
analysis of the didactic material in schools, and through this study it was possible to
notice aspects that differed the production and constitution of this material from of the
other institutions and the privileging of the fomentation of an orthodox doctrinaire
education. Through the comparison between the didactic material of the Synod of
Missouri and the Riograndense Synod, found in the Low German schools, it was
possible to point out subtle differences in the project of education of this institution
and understand the aspects of formation of the identification process of the Low
German communities connected to the Synod of Missouri. | pt_BR |
dc.language | por | pt_BR |
dc.publisher | Universidade Federal de Pelotas | pt_BR |
dc.rights | OpenAccess | pt_BR |
dc.subject | Educação pomerana | pt_BR |
dc.subject | Sínodo de Missouri | pt_BR |
dc.subject | Identidade | pt_BR |
dc.subject | Cultura escolar | pt_BR |
dc.subject | Low german educacion | pt_BR |
dc.subject | Synod of Missouri | pt_BR |
dc.subject | Identity | pt_BR |
dc.subject | Scholar education | pt_BR |
dc.title | O Sínodo de Missouri e a educação pomerana em Pelotas e São Lourenço do Sul nas primeiras décadas do século XX: identidade e cultura escolar. | pt_BR |
dc.title.alternative | The Missouri Synod and Pomeranian education in Pelotas and São Lourenço do Sul in the first decades of the 20th century: identity and school culture. | pt_BR |
dc.type | masterThesis | pt_BR |
dc.contributor.authorID | | pt_BR |
dc.contributor.authorLattes | http://lattes.cnpq.br/0643205535014525 | pt_BR |
dc.contributor.advisorID | | pt_BR |
dc.contributor.advisorLattes | http://lattes.cnpq.br/5731658342862947 | pt_BR |
dc.description.resumo | Na região meridional do Estado do Rio Grande do Sul, nas regiões do
interior Pelotas e São Lourenço do Sul estabeleceu-se em meados do século XIX
descendentes de pomeranos. Estes imigrantes buscaram organizar uma vida
comunitária no seu cotidiano, organizando as escolas e igrejas nas suas
comunidades. Entretanto, no início do século XX, o Sínodo de Missouri, uma igreja
luterana confessional oriunda dos Estados Unidos instala-se entre estas
comunidades. O Sínodo de Missouri buscou implantar uma projeto escolar e
religioso diferenciado, com uma formação doutrinária luterana ortodoxa. Procuramos
aqui analisar a formação da identidade do Sínodo nas comunidades pomeranas nas
primeiras décadas do século XX. Explicitamos os conceitos de identidade, não os
entendendo como algo dado, mas construído e reinventado nos processos
conflitivos da aceitação do Sínodo na educação pomerana. Para entendermos a
formação identitária, abordamos as origens históricas e bases doutrinárias do
Sínodo de Missouri, o início na Alemanha, com o descontentamento da influência
racionalista na igreja luterana, a migração para os Estados Unidos, consolidando
uma instituição sinodal baseada em fundamentos confessionais do luteranismo e o
espírito missionário do Sínodo, com a expansão do seu trabalho no Brasil. As
justificativas da instalação do Sínodo são analisadas nos seguintes aspectos: a
necessidade de se diferenciar de outras instituições religiosas e a demarcação de
um campo religioso de acordo com os seus princípios, interiorizando um habitus nas
condutas das pessoas educadas na instituição. Na análise dos caminhos do Sínodo
são apresentadas características que o distinguem: a necessidade de formar
pastores e professores, qualificando-os no trabalho religioso e escolar. Assim, o
surgimento do primeiro seminário no interior de São Lourenço do Sul entre os pomeranos propiciou um estudo do projeto do Sínodo na compreensão da
identidade teológica pedagógica dos primeiros estudantes, que, posteriormente,
atuaram nas comunidades pomeranas. No intuito de revelar aspectos da formação
de uma identidade, analisamos a representação do Sínodo em acreditar ser a
“verdadeira igreja luterana”. Esta crença foi legitimada através de práticas
diferenciadas das outras instituições consideradas luteranas, as comunidades
independentes e o Sínodo Riograndense, como a necessidade da formação de
pastores e professores e a educação doutrinária luterana ocupar lugar especial na
cultura escolar. Através das práticas escolares nos propomos a entender o currículo
destas escolas. O ponto central do seu currículo era o ensino religioso e suas
relações com os ritos da igreja de forma acentuada, apresentando o aprendizado da
língua alemã como essencial para a participação da vida religiosa. Este projeto de
educação do Sínodo também contou com a análise do material didático nas escolas,
e através deste estudo podemos perceber aspectos que diferenciavam a produção e
constituição deste material do das outras instituições e privilegiando o fomento de
uma educação doutrinária ortodoxa. Na comparação entre o material didático do
Sínodo de Missouri e o do Sínodo Riograndense encontrado nas escolas pomeranas
foi possível apontarmos as diferenciações sutis no projeto de educação desta
instituição e entendermos aspectos da formação do processo identitário das
comunidades pomeranas ligadas ao Sínodo de Missouri. | pt_BR |
dc.publisher.department | Faculdade de Educação | pt_BR |
dc.publisher.program | Programa de Pós-Graduação em Educação | pt_BR |
dc.publisher.initials | UFPel | pt_BR |
dc.subject.cnpq | CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO | pt_BR |
dc.publisher.country | Brasil | pt_BR |
dc.contributor.advisor1 | Tambara, Elomar Antônio Callegaro | |